jeudi 2 juillet 2015

More Pricks than Kicks






Sumatorio 
del segundo cuento 
del primer libro de relatos de Beckett 
(More Pricks than Kicks), 
titulado Fingal
el joven Belacqua embebido de Swift y de Joyce, 
la joven Winnie Coates «who was “pretty, hot and witty in that order”», 
una salida campestre a Hill of the Wolves a las afueras de Dublín, 
una imprecisa neblina de referencias a la Historia irlandesa y a historias irlandesas, 
el doctor Sholto, 
los lunáticos del Portrane Lunatic Asylum,
y la aparición de una bicicleta
 que es evidentemente algo más que una bicicleta.





Este texto es un fragmento del Cuaderno Azul de la obra Cuadernos de juventud, recopilatorio de notas de lecturas y reflexiones personales realizadas durante el periodo 1998-2003).



Biel Rothaar


Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.